Научный журнал “Вестник НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия”
The journal “Bulletin of the Research Institute of the Humanities by the Government of the Republic of Mordovia”
УДК 070.1+82-95
EDN IIGERM
Научная статья
Каторова А. М.
Аннотация
Введение. Становление художественной литературы на мордовских (мокшанском и эрзянском) языках тесно связано с развитием периодической печати, в особенности журналов «Мокша» (первоначальное название «Валда ян» — «Светлый путь», затем «Колхозонь эряф» — «Колхозная жизнь») и «Сятко» («Сурань толт» — «Сурские огни»), история возникновения которых, так же как и вклад в подъем духовной этнокультуры народа, до настоящего времени изучены недостаточно. Основной целью статьи является уточнение времени и мест издания первых номеров журналов, изменений статуса и структуры, фамилий ответственных/главных редакторов, а также определение социокультурной значимости данных печатных органов.
Материалы и методы. Материалами исследования явились номера журналов «Мокша» и «Сятко», изданные с 1928 по 2023 г., сохранившиеся в бумажном варианте, а также оцифрованные, размещенные в свободном доступе в сети Интернет. В ходе работы были применены культурно-исторический, сравнительно-исторический и системный методы.
Результаты исследования и их обсуждение. Изучение обозначенной проблемы показало, что журналы возникли не одновременно и не в одном месте, не единожды меняли названия, статус и ведомственную принадлежность. Во время Великой Отечественной войны не издавались, в течение 10 — 11 послевоенных лет вместо них выходили в свет альманахи «Сяськома» на мокшанском и «Изнямо» на эрзянском языках. Журналы способствовали развитию духовной культуры мордовского народа в целом, переводческой деятельности, формированию нормированных литературных мокшанского и эрзянского языков, жанровой системы мордовской литературы, воспитанию молодых писателей, укреплению национального литературоведения и методической науки.
Заключение. Проведенное исследование показало, что для мордовского народа «Мокша» и «Сятко» — это не просто литературно-художественные журналы, без которых невозможно вообразить печатное художественное слово, это два источника, две сокровищницы словесной культуры мокшан и эрзян, известные далеко за пределами республики. Несмотря на то, что они возникли в разное время, издавались на двух родственных языках, их история и функции во многом сходны, роль в развитии национальной литературы огромна.
Ключевые слова: общественно-политический, литературно-художественный журнал, издатель, ответственный и главный редактор, художественная литература, жанровая система
Для цитирования: Каторова А. М. Литературно-художественные журналы «Мокша» и «Сятко»: их история и роль в формировании словесного искусства мордовского народа // Вестник НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия. 2023. Т. 15, № 4. С. 195 — 204. EDN IIGERM
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1. Автайкин И. Е. Газетный и журнальный мир Мордовии. Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1978. 168 с.
2. Автайкин И. Е. Периодическая печать Мордовии в годы социалистического строительства (1928 — 1937). Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1975. 128 с.
3. Кубанцева И. А. Становление художественной литературы на мордовском языке в 1920-е гг. // Финно-угорский мир. 2014. № 4. С. 48 — 53.
4. Мишанин Ю. А. Литературный язык на страницах прессы (на примере периодической печати Мордовии 1920 — 1930-х гг.) // Вестник Мордовского университета. 1992. № 4. С. 31 — 35.
5. Потапов П. Ф. Мордовская журналистика на этапе становления новой общественной формации // Агзамовские чтения — 2018: Журналистика в цифровом формате: сб. материалов и науч. ст. междунар. науч.-практ. конф. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2019. С. 132 — 142.
6. Средства массовой информации Республики Мордовия: вчера, сегодня, завтра / сост. Ю. А. Мишанин, А. Ф. Столяров. Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2007. 308 с.
Статья поступила в редакцию 18.09.2023; одобрена после рецензирования 10.10.2023; принята к публикации 17.10.2023.
Информация об авторе:
Александра Михайловна Каторова, ведущий научный сотрудник отдела литературы и фольклора Научно-исследовательского института гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия (430005, Россия, г. Саранск, ул. Л. Толстого, 3), доктор педагогических наук, профессор, ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6195-1171, amkatorova@mail.ru
Конфликт интересов: автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Автор прочитал и одобрил окончательный вариант рукописи.